 |
field thistle (herba
cephalanoploris; xiao ji) |
|
arresting bleeding by eliminating pathogenic
heat from the blood and curing carbuncles by detoxication. |
|
|
 |
sanguisorba root (radix sanguisorbae; di yu) |
|
stopping bleeding by eliminating pathogenic
heat from the blood and accelerating the healing of sores by
detoxication. |
|
|
 |
hyacinth bletilla (rhizoma bletillae; bai ji) |
|
inducing astringency to stop bleeding,
promoting subsidence of swelling and regeneration of the tissue. |
|
|
 |
notoginseng (radix notoginseng; san qi) |
|
arresting bleeding by resolving blood stasis
and promoting blood circulation to relieve pain. |
| |
|
 |
cat-tail pollen (pollen typhae; pu huang) |
|
stopping bleeding and removing blood stasis. |
|
|
 |
argyi leaf (folium artemisiae argyi; ai ye) |
|
warming channels to arrest bleeding and
dispelling cold to relieve pain. |
|
|