Ingredients:
White sugar,
honey, mulberry vegetable, fresh imperata root, houttuynia, honeysuckle,
chrysanthemum, dandelion.
Functions
and Indications:
It is used
to treat sore pharynx, sore dry throat, hoarse voice.
Administration:
Sucking
orally, a pill each time, six times a day.
The recommended order for the first treatment
course is 4 packets.
Packing:
20 pills/packet
Manufacturer:
Xiamen
Liweikang Health Supplies CO., LTD.
L32:
Kidney-Supplementing and Tooth-Securing Pill
Ingredients:
Cooked
rehmannia root, fresh rehmannia root, millettia root and stem, placenta,
drynaria root, rhaponticum root, salvia root, schisandra berry,
dioscorea root, curcuma tuber, mix-fry astragalus root, achyranthes
root, wild chrysanthemum flower, poria, moutan root bark, alisma tuber,
cinnamon bark.
Functions and
Indications:
Supplementing
the kidney and securing the teeth, quickening the blood and resolving
toxin.
It is used to
treat kidney vacuity, blood heat periodontosis, sore gums,
difficulty chewing, loosening of the teeth and bleeding gums.
Precaution:
Pregnant
women are not advised to use it.
Administration:
Taking
orally, 4 grams each time, twice a day.
The recommended order for the first treatment
course is 5 packets.
Packing:
6
sachets/packet
Manufacturer:
Chengdu
Jiuzhitang Jinding Herbal Product CO., LTD.
L31:
Toothache And Inflammation-Reducing
Tablet
Ingredients:
Gypsum,
rehmannia root, unripe tangerine peel, indigo, moutan root bark, asarum,
angelica root, ledebouriella root, schizonepeta, licorice root.
Functions and
Indications:
Coursing wind
and resolving heat, cooling the blood and relieving pain.
It is used to
treat headache and generalized fever, dry mouth and halitosis,
constipation and dryness bind, painful swollen gums, acute gum
inflammation, acute
peridentitis,
acute pulpitis.
Precaution:
Pregnant
women are not advised to use it.
Administration:
Taking it
with boiling water, 1 sachet each time, three times a day.
The recommended order for the first treatment
course is 4 packets.
Packing:
4
sachets/packet
Manufacturer:
Xinxiang Zhongjie Herbal Product CO., LTD.
L30: Deafness Pill
Ingredients:
Gentian root, scutellaria
root, gardenia fruit, rehmannia root,
altai anemone root,
tangkuei, alisma tuber, licorice
root.
Functions and
indications.
Clear the liver and drain
fire, disinhibit dampness and
free the orifices. It is used to treat damp-heat of the upper burner,
dizziness, headache, deafness and tinnitus, purulent ear discharge.
Administration:
To be taken orally, one sachet each time, twice a
day.
The recommended order for the first treatment
course is 4 packets.
Packing:
2
sachets/packet
Manufacturer:
Changchun Renmin
Herbal Product
CO., LTD.
L29:
Diao Orifice-Opening Rhinitis Tablet
Ingredients:
Xanthium, elsholtsia,
ledebouriella, astragalus root, angelica dahurian root, peppermint, ovate
atractylodes rhizome.
Functions and Indications:
Enriching qi, expelling wind,
opening orifice. This product is used to treat spontaneous sweating due
to weakness, frequent catching of common cold, blockaded nose, runny
nose, rhinitis and nasosinusitis.
Administration:
To be taken orally, five to
seven tablets each time, three times a day.
Packing:
30 tablets/packet
Manufacturer:
Jilin Tianguang
Herbal Product
CO., LTD.
L28: Teethache One Pill
Ingredients:
Toad's venom, cinnabar,
realgar, licorice root.
Functions and Indications:
Conquering pains and
dispersing swelling. This product is used to treat toothache, swollen
gums, caries.
Administrations:
Every time, please take out one
or two pills, put into the hole of the caries, or in the space between
two teeth where pains and swelling stay. Also put a small cotton ball to
secure the pills.
After the pains disappear,
spit out the saliva and do not swallow the saliva.
Packing:
30 pills
×2/packet
Manufacturer:
Guangzhou Jingxiutang
Herbal Product CO., LTD.
L27: Golden-Throat Voice-Restoring Pill
Ingredients:
Honeysuckle, forsythia,
scutellaria root, isatis root, red peony root, scrophularia root, chrysanthum
flower, arctium seed, oroxylum seed, sterculia, earthworm, cicada
molting.
Functions and Indications:
Clearing heat, resolving
toxin, dissipating wind and moistening throat. This product is used to
treat swollen throat due to wind heat accompanied by hoarse voice, acute
pharyngitis and laryngitis.
If swollen throat is due to
wind cold, it is not suitable.
Administration:
To be taken orally, sixty
to one hundred twenty pills each time, twice a day.
The
recommended order for the first treatment course is 6 packets.
Packing:
360 pills/packet
Manufacturer:
Xian Beiling
Herbal Product
CO., LTD.
L26: Golden Throat Throat-Moistening Pill
Ingredients:
Oroxylum seed, biled arisaema tuber, cicada molting, prepared pinellia
tuber, magnolia bark, unripe tangerine peel, bitter orange, amomum,
areca, poria, medicated leaven.
Functions and Indications:
Drying dampness, transforming phlegm, soothing liver, rectifying qi. This
product is used to treat discomfort of the throat, abnormal sense
locally which are due to obstruction of phlegm and dampness as well as
liver stagnation and qi stasis.
Administration:
To be taken orally, sixty to one hundred twenty pills each time, twice a
day.
The
recommended order for the first treatment course is 6 packets.
Packing:
360 pills/packet
Manufacturer:
Xian Beiling
Herbal Product CO., LTD.
L25: Pungent Aromatic Rhinitis Capsule
Ingredients:
Magnolia flower, dahurian
angelica root, schizonepeta, ledebouriella, bupleurum, buffalo horn powder,
scutellaria root, ligusticum root, vitex fruit, asarum.
Functions and Indications:
Emanating wind, resolving
exterior evil, clearing heat, detoxicating, opening lung qi and nasal
orifice. This product is used to treat chronic rhinitis and
nasosinusitis.
Administration:
To be taken orally, six
capsules each time, twice to three times a day.
Children should reduce the
dosage correspondingly.
The
recommended order for the first treatment course is 7 packets.
Packing:
30 capsules/packet
Manufacturer:
Shanxi Huakang
Herbal Product Joint-Stock CO., LTD.
L24: Six Ingredients Pill
Ingredients:
Musk and other five
different ingredients.
Functions and Indications:
Clearing heat, resolving
toxin, reducing inflammation, stopping pains. This product is used to
treat swollen and painful throat, throat ulcer, as well as carbuncles,
mammary inflammation and back ulcers.
Administration:
To be taken orally, three
times a day with luke-warm water. A pill each time for one year old
baby; two pills each time for two years old baby; three to four pills
for three years old baby; five to six pills each time to children from
four to eight years old; eight to nine pills each time to children from
nine to ten years old; ten pills each time for adults.
For the skin carbuncles,
dissolve ten pills each time with little water and put on the affected
area. Repeat a few times each day till the swelling goes away. If the
pus will appear soon in the carbuncle, or the wound is open, please do
not apply locally.
Pregnant women are not
advised to use it.
Packing:
10 pills
×6/packet
Manufacturer:
Suzhou Leiyunshang
Herbal Product CO., LTD.
L23: Throat Condition Pill
Ingredients:
Isatis root, bezoars,
borneol, pig's bile, mirabilite, indigo, realgar, borax, toad's venom,
grass ash.
Functions and Indications:
Clearing heat, resolving
toxin, reducing swelling, stopping pains. This product is used for
throat inflammation, tonsillitis, and common ulcers on the skin of the
body.
Administration:
To be sucked, three to five
pills each time to children from three to ten years old; five to ten
pills each time for adults. It should be used twice a day. If it is used
for carbuncles of the skin, dissolve the pills with water and smear
locally, a few times a day.
Precaution:
Pregnant women are not
advised to take it. If the carbuncle is open, please do not use it.
Packing:
60 pills
×2/packet
Manufacturer:
Guangzhou Jingxiutang
Herbal Product CO., LTD.
